Коран (darulfikr.ru)
  • 24-09-2013 (15:40)

Саратовский правозащитник обжаловал решение о запрете одного из переводов Корана

update: 24-09-2013 (15:40)

Председатель правления "Центра правовой поддержки населения", житель Саратовской области Равиль Тугушев подал апелляционную жалобу на решение суда о запрете смыслового перевода Корана Эльмира Кулиева. Об этом 24 сентября сообщает РАПСИ.

Тугушев отметил, что

одним из принципов противодействия экстремистской деятельности является сотрудничество государства с общественными и религиозными объединениями, что судом сделано не было.

Это, по мнению Тугушева, нарушило нормы процессуального права.

По теме
НОВОСТИ

Также автор жалобы ссылается на положения Конституции РФ, которая гарантирует свободу совести и свободу вероисповедания, а также право свободно выбирать, иметь и распространять религиозные и иные убеждения и действовать в соответствии с ними.

Тугушев также не исключил, что решение суда может создать прецедент, который поставит вопрос о запрете в будущем других переводов Корана.

Напомним, Октябрьский районный суд Новороссийска удовлетворил иск прокуратуры и признал экстремистской книгу известного азербайджанского религиозного философа Эльмира Кулиева "Смысловой перевод священного Корана на русский язык".

    Ранее перевод смыслов Корана Кулиева был презентован в России и признан наиболее усовершенствованным русскоязычным вариантом.

Автор был удостоен медали Совета муфтиев России "За духовное единение".

Ошибка в тексте? Выделите ее мышкой и нажмите Ctrl + Enter